Prevod od "моје деце" do Češki

Prevodi:

mých dětí

Kako koristiti "моје деце" u rečenicama:

Ниједно од моје деце се не храни како треба.
Žádné z mých dětí nemá pořádnou stravu.
Отуђила си ме од моје деце.
Odcizila jsi mě od mých dětí.
Направљен је од калаја у Јапану и бачен преко травњака од стране моје деце.
Byl vyroben v Japonsku z cínu a házelo si s ním na trávníku mé dítě.
Можда је другачије ако немаш деце али иако Чарли и ја не живимо заједни, и чак иако спавамо са другима, чак и кад би се он поново оженио и даље је мој муж и идаље је отац моје деце и...
Možná je to jiný, když nemáš děti, i když Charley a já nežijeme spolu v jedné domácnosti, i když oba spíme s jinými, i když se znovu ožení, je to stále můj manžel... a otec mých dětí...
Размишљао сам о некој врсти старатељског фонда за образовање моје деце.
Přemýšlel jsem o zřízení nějakého spoření na vzdělání pro moje děti.
Последње што желим је две моје деце Зиппинг по граду, ради у опасност.
To poslední, co chci je, aby mé dvě děti kličkovali městem a běželi do nebezpečí.
Једно од моје деце ће је поправити.
Některé z mých dětí ji spraví.
Ништа ми у животу није драже од моје деце осим можда сећања на вашег оца.
Není mi v životě nic dražšího než mé děti, snad kromě vzpomínky na vašeho skvělého otce.
Ако мени суде због мојих рођака, да ли ће се тражити од моје деце да ме јавно осуде?
Jestliže budu souzen za mé příbuzné budou se snad mých dětí ptát, aby se mě zřekly?
Да ли ће се тражити од моје деце да ме јавно осуде?
Budou mé děti tázány, aby se mě zřekly?
Рони, ако не узмем нову кућу или не добијем нешто новца, мораћу рећи једном од моје деце да морају отићи да живе код моје сестре.
Ne, Ronny, nemůžu pořídit novej barák a zároveň živit další děti. Musím jednomu z dětí říct, ať se nastěhují k sestře, chápeš?
Али ту је било писмо од оца моје деце на дванаест страна, и онда сам се запитала да ли сам била себична.
Ale pak přišel ten 12-stránkový dopis od otce mých dětí a najednou jsem se začala ptát, jestli nejsem sobecká.
Ти си отац бар једном од моје деце, и идеш унутра да обрадиш врх док не постане дугменце.
Jsi otcem aspoň jednoho z mých dětí a teď půjdeš dovnitř a budeš tančit tak dlouho, až z té tyče nic nezbude.
Држи се даље од моје Деце шпијуна.
Drž se dál od mých špiónků.
Кад ти већ говорим целу истину, гованца моје деце сам назвала по теби.
Když už jsme u toho, pojmenovala jsem po tobě hovínka mých dětí.
Пејџ, ти си бебиситерка моје деце.
Hlídáš moje děti. Užij si narozeniny.
Јер су унутра једине слике моје деце.
Protože někde uvnitř jsou jediné obrázky mých dětí.
Прошле недеље осветник готово је моје деце сирочади.
Strážce z mých dětí minulý týden udělal málem sirotky.
Видим тог новог човека у животу моје деце.
V životě mých dětí je nový chlap.
Враћам се само, због моје деце.
Nevrátil bych se sem, kdyby nebylo mých dětí.
Хвала ти за помоћ око моје руке, али ми није потребна твоја помоћ око подизања моје деце.
Očividně... Děkuji za pomoc s rukou, ale vaši pomoc s výchovou mých dětí nepotřebuji.
Предајем основну школу, а када једно од моје деце има мало дан јер девојка неће делити своје бојице или дечак појео боју плаву, сам их кроз вежба за релаксацију.
Učím na základce a když má nějaké z mých dětí špatný den, protože se s ním holčička nedělí o pastelky nebo mu chlapeček snědl modrou, provedu je relaxačním cvičením.
Можда је највећа међу свим моје деце.
Možná nejvíc ze všech mých dětí.
Склањај руке са 'моје деце, Не дирај их.
Sundejte z nich ty ruce. Nedotýkejte se jich.
Уз љубав мог живота и мајка моје деце,
životní lásky a matky mých dětí,
" иако сам стално ово од моје деце.
"i když to neříkám svým dětem.
Многи ми родитељи кажу: „Моја сврха је подизање моје деце.“
Rodičové mi říkají, že jejich účelem je vychovat své děti.
Оно што урадимо или не урадимо управо сада утицаће на мој цео живот и на животе моје деце и унучади.
To, co uděláme nebo neuděláme teď, ovlivní celý můj život a životy mých dětí a vnoučat.
0.66444206237793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?